The Penny Pincher achievement in Baldur's Gate 3 can be unlocked by defeating Gerringothe Thorm, also known as the toll collector, before she attacks the players on her turn. Given the restricted conditions to unlock the achievement, approaching the toll collector with a sound strategy is key to your success.