The daily Connections puzzle returns once again with its signature format: sixteen words, four hidden categories, and a strict three-mistake limit. Today's selection of terms might have you scratching your head as you search for the groupings that tie all the words together.