Nature, Published online: 12 March 2025; doi:10.1038/s41586-025-08720-wA highly sensitive single-cell RNA sequencing approach reveals genomic features controlling the order of antigen activation in the model protozoan parasite Trypanosoma brucei.