Nature, Published online: 26 March 2025; doi:10.1038/s41586-025-08740-6The ability to physically partition the human brain at a spatial resolution comparable to neuroimaging methods enabled the development of a brain-wide atlas of mitochondrial content, specialization and enzymatic oxidation and phosphorylation activities.