Nature, Published online: 16 April 2025; doi:10.1038/s41586-025-08862-xThe dynamical axion quasiparticle, which is directly analogous to the hypothetical fundamental axion particle, is observed in two-dimensional MnBi2Te4, and has implications for quantum chromodynamics, cosmology and string theory.